Beginning next weekend, the Italian Film Festival USA - St. Louis will be back for a new online edition! From 23 OCTOBER until 21 NOVEMBER, the Italian Film Festival will offer a variety of recent feature films, documentaries, and short films. To view the titles they have selected, please see the website of the Film Festival: http://italianfilmfests.org/autumn.html

SCHEDULE:

Friday, 23 October - ODIO L'ESTATE
online from 2PM CST until 2AM CST 
​http://italianfilmfests.org/estate.html

Saturday, 24 October - LONTANO LONTANO
online from 2PM CST until 2AM CST
http://italianfilmfests.org/lontano_it.html

Friday, 30 October - L'AMORE A DOMICILIO
online from 2PM CST until 2AM CST
http://italianfilmfests.org/amore_it.html

Saturday, 31 October - L'ULTIMO UOMO CHE DIPINSE IL CINEMA
online from 2PM CST until 2AM CST
http://italianfilmfests.org/painter_it.html

Friday, 06 November - PADRENOSTRO
online from 2PM CST until 2AM CST
http://italianfilmfests.org/padrenostro.html

Saturday, 07 November - TINTORETTO
online 2PM CST until 2AM CST
http://italianfilmfests.org/tintoretto_it.html

Friday, 13 November - PROGRAMMA DI CORTOMETRAGGI
online from 2PM CST - until 2AM CST
http://italianfilmfests.org/corti_it.html

Saturday, 14 November - FIGLI
online from 2PM CST until 2AM CST
http://italianfilmfests.org/figli_it.html

Friday, 20 November - LA DEA FORTUNA
online from 2PM CST until 2AM CST
http://italianfilmfests.org/fortuna_it.html

Saturday, 21 November - IL PRIMO NATALE
online from 6PM CST until 10PM CST
http://italianfilmfests.org/natale_it.html

If you are interested in additional information or if you'd like to be added to email list of the Italian Film Festival USA, be sure to email Barbara Klein at info@italianfilmfests.org

We are especially thankful for Barbara Klein, Director of the Italian Film Festival USA, for her dedication to promoting Italian film in the midst of the COVID-19 pandemic. 2020 marks the sixteenth edition of the film festival. We know there are significant costs to organizing the festival especially in these times and we encourage anyone interested in donating to their GoFundMe campaign which you can find by clicking on the link below: 
https://charity.gofundme.com/o/en/campaign/italian-film-festival-usa

La XX Settimana della lingua italiana nel mondo si svolgerà dal 19 al 25 ottobre 2020 e avrà come titolo "L'italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti", una tematica che potrà essere declinata sia in chiave storico-linguistica, sia ponendo l'accento su forme espressive come il fumetto, la novella grafica e l'editoria per ragazzi.

Si è inoltre sottolineata l'importanza del coinvolgimento della comunità italiana all'estero, sul piano divulgativo e progettuale: a tal fine è stata discussa la possibilità di lanciare, con la collaborazione della RAI, un concorso di idee, rivolto agli italiani all'estero, sul tema della prossima Settimana della lingua.

***EVENTI DEL ST LOUIS ITALIAN LANGUAGE PROGRAM***

20 ottobre, ore 11:30 (CST) – Podcast: “Daily Decameron”: storie per connetterci in tempi difficili. Il Daily Decameron è una raccolta di dieci novelle tratte dal Decameron, il capolavoro di Giovanni Boccaccio, lette in inglese e in italiano. Scritte al tempo della peste, queste storie hanno a tutt'oggi il potere di sollevare lo spirito e consolare gli animi. I dieci episodi, preceduti da una puntata introduttiva, saranno pubblicati settimanalmente a partire dal 20 ottobre sul nostro sito web. Il Daily Decameron è una produzione dell'Istituto Italiano di Cultura di San Francsico ed è stato scritto, tradotto e presentato da Steve Siegelman e curato da Enrica Cavalli con musiche interpretate da Jon Sayles.

22 ottobre, ore 11:30 (CST) – Webinar: “Fellini demiurgo: luoghi, miti, figure” Conversazione con Marco Bertozzi (Universita' di Venezia), Andrea Minuz (Universita' di Roma "La Sapienza"), e Laura Nuti (giornalista). In italiano. In occasione delle celebrazioni per i Fellini 100 anni dalla nascita del grande regista Federico Fellini. Per seguire il webinar e' necessaria la registrazione: 

23 ottobre, ore 12:00 (CST) – Webinar: “Fumetti nei musei”. Conversazione con Paolo Bacilieri – Fumettista, Luca Baldazzi - Editor e Ufficio stampa, James M. Bradburne – Direttore Pinacoteca di Brera. In italiano. Fumetti nei musei è un progetto ideato e curato dall’Ufficio Stampa e Comunicazione del Ministero per i Beni e le Attività culturali e per il Turismo, in collaborazione con Coconino Press – Fandango, e pensato per i bambini e i ragazzi che partecipano ai laboratori museali. Il progetto è stato inserito dal Ministero per gli Affari Esteri e la Cooperazione Internazionale, tra le iniziative di promozione culturale italiano nell’ambito della XX edizione della Settimana della lingua italiana nel mondo, dedicata a "L'italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti". Per seguire il webinar e' necessaria la registrazione.

Iniziative del MAECI

"L’Italiano tra Parola e Immagine: Graffiti, Illustrazioni, Fumetti" Anche quest'anno, l' Accademia della Crusca ha realizzato in collaborazione con la casa editrice goWare un volume, curato da Claudio Ciociola e Paolo d’Achille, dedicato al tema della manifestazione. L' opera è disponibile in: 
PDF: https://www.goware-apps.it/free/free_pub/crusca_italiano_tra_parola_e_immagine.pdf 

E dal 19 al 25 ottobre sarà gratuitamente disponibile al pubblico in formato e-book

La Settimana della Lingua italiana nel mondo è un appuntamento che si tiene dal 2001 ogni anno nella terza settimana di ottobre. Organizzata dalla rete diplomatico-consolare e degli Istituti Italiani di Cultura assieme a MiBACT, MUR e ai principali partner della promozione linguistica in Italia (Accademia della Crusca, Società Dante Alighieri) e al Governo della Confederazione elvetica, la Settimana è divenuta nel tempo una delle più importanti iniziative dedicate alla celebrazione della lingua italiana nel mondo. Sin dalla sua istituzione, questo appuntamento ha ricevuto annualmente l’Alto Patronato da parte della Presidenza della Repubblica.

Ogni Settimana è dedicata a un tema diverso, che serve da filo conduttore per un ricco programma di conferenze, mostre e incontri. La scorsa edizione, dal titolo “L’Italiano sul palcoscenico”, ha dato vita a un ampio ventaglio di eventi (circa 900 in oltre 100 paesi) dedicati alla musica, alla canzone popolare, al teatro, alla drammaturgia e al melodramma. Nelle precedenti edizioni la Settimana si era concentrata sui legami con la creatività, con un’attenzione particolare alle industrie culturali quali la musica (2015), il design e la moda (2016), il cinema (2017). L’edizione 2018 ha invece esplorato i rapporti tra la lingua e la rete, nella sua accezione sia fisica sia digitale.

La XX edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, in programma dal 19 al 25 ottobre 2020, avrà come titolo “L'italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti”. Gli eventi e le attività previsti verteranno infatti su quelle forme espressive che valorizzano la lingua italiana attraverso l’immagine, con un’enfasi particolare sul fumetto, la novella grafica e più in generale la filiera dell’editoria per l’infanzia e l’adolescenza.

Tra i partner istituzionali, il MUR ha manifestato l’intenzione di coinvolgere le Università e le istituzioni dell'Alta Formazione Artistica, Musicale e Coreutica (AFAM), mentre il MiBACT metterà a disposizione le competenze della propria Direzione Generale Biblioteche. Anche il Centro per il libro e la lettura (CePeLL) del MiBACT parteciperà all’edizione del 2020, con una serie di attività online sul tema dell’Italia come “vocabolario”: illustratori e graphic novelist rappresenteranno graficamente una o più parole congeniali alla loro visione d’arte; ne realizzeranno poi un filmato che sarà messo a disposizione del Centro e degli Istituti di Cultura interessati. La Settimana sarà infine all’interno del programma del “Maggio dei Libri” del Centro.

L’Accademia della Crusca curerà come di consueto una raccolta di saggi sul tema della manifestazione. La partecipazione della Confederazione Elvetica vedrà le sue Rappresentanze diplomatiche collaborare con le nostre Sedi all’organizzazione di eventi e attività. Lucca Comics inoltre ricomprenderà tra le iniziative della Settimana il concorso per giovani talenti del fumetto, da loro organizzato annualmente. ​

Ciao a tutti,

È il nostro piacere invitare tutti i nostri soci al nostro evento di Dicembre che accadrà il 4 Dicembre alle 18:30. Vorremmo festeggiare Natale e la stagione delle feste con tutti voi.

Avremo buona compagnia, buon cibo e divertimento. Giocheremo a tombola e competerremo per i regali migliori che saranno forniti dal club.

Questo evento è ufficialmente risevarto per i soci del club. Per chi non è ancora socio, questo è un ottimo momento per assocciarti. Fai in un modo che Babbo Natale arrivi presto e comprati il regalo di associazione che durerà tutto l'anno!

http://italiausa.com/ipp/index.htm

Come il solito ci incontreremo nella nostra sede, il ristorante Pan d’Olive sulla McCausland alle ore 18:30. Prenotate al più presto rispondendo a questo invito. Si può anche contattare Scott Hoff al 314-304-5972 con un SMS o una chiamata. Infine, si può anche prenotare via un'email a scottmhoff@gmail.com.

Non vediamo l'ora di vedere tutti voi! ​

Ciao a tutti!

Spero che tutti si siano divertiti quest’estate.  Alcuni di noi hanno avuto il piacere di vedere alcuni di voi a vari eventi come la festa di Ferragosto e The Festival of Nations mentre per altri la riunione di Ottobre rappresenterà la prima opportunità di riunirsi con altri appassionati della lingua e cultura italiana da mesi.

Per la nostra riunione di Italiano per Piacere a Ottobre, avremo un’opportunità speciale.  Sebbene spesso ascoltiamo discorsi che parlano di un tema storico, con il nostro prossimo incontro, avremo la possibilità di ascoltare un tema all’avanguardia. 

Lo stimato Simone Bregni della Saint Louis University verrà a parlarci di un nuovo sistema didattico sviluppato da lui stesso.

Il Professore Bregni ci ricorda che orma la metà degli adulti e 70% degli studenti universitari ammettono di giocare ogni tanto a videogiochi.  Il Professore Bregni, un vero appassionato dei videogiochi, ha trovato che i videogiochi funzionano benissimo per rafforzare la grammatica e il vocabolario che viene insegnato già con i metodi tradizionali. 

Inoltre, i videogiochi vanno oltre l'esperienza offerta nelle lezioni tradizionali e possono esporre agli studenti importanti dati storici e culturali.  Il Professore Bregni ha messo queste idee in pratica con il corso in cui insegna la storia del rinascimento medioevale.  

Con l’aiuto della piattaforma Playstation, il Professore Bregni trasporta i suoi studenti con la sua macchina del tempo nella Firenze del 1476 nel videogioco Assassin’s Creed.  Gli studenti possono apprezzare l’architettura, vedere come sono progettate le città italiane e interagire con un altro mondo e un altro tempo.  Lo scopo di ogni attività è sempre di rafforzare obiettivi didattici.

Il Professor Bregni, con la sua perizia del mondo dei videogiochi, riesce a selezionare il videogioco ideale per ogni scopo.  Gli studenti possono imparare da varie esperienze virtuali.  Queste esperienze variano dal lavorare come un detective, al lavorare come assassino medioevale al vivere una semplice mattinata in famiglia in cui bisogna fare la colazione insieme e fare i lavori di casa.

È palese che il Professore Bregni è bravo a insegnare l’italiano.  Tuttavia, il Professore Bregni si distingue per la sua passione.  Non si ferma solo ad essere un appassionato dei videogiochi.  Non si accontenta solo di essere un bravo professore.  Invece, lui ha guardato dentro di se per trovare un modo di creare qualcosa di nuovo e bello.  Ha disegnato un approccio nuovo per rendere l’apprendimento delle lingue più efficace e divertente.  Cosi, è riuscito a motivare e ispirare non soli i suoi alunni ma anche alunni e studenti in tutto il mondo.  Dopo essere stato invitato a parlare in vari paesi europei, il Professor Bregni ha anche accettato il nostro invito di parlare a Italiano per Piacere. 

Spero che tutti colgano l’occasione di sentire il Professore Bregni e di ringraziarlo per il lavoro che ha fatto e continua a fare per promuovere la lingua e cultura italiana.

QUANDO:
Mercoledì, 2 ottobre 2019 dalle 18,30 alle 21,30

DOVE:
Pan D'Olive
1603 McCausland Avenue
St. Louis, 63117

Scott Hoff 
Presidente, Club Italiano Per Piacere