This year I was honored to assist in the founding a new Italian language program in St Louis with friends and supporters at the Italian Community of St Louis (Comunità italiana di St Louis). It would not have been possible without having met Antonio Di Tucci of Gateway Science Academy, a public charter high-school in St Louis. He was instrumental in obtaining a home for our classes.

As the director of the program, I'm pleased with the response of so many new students and former students who have signed up for the classes. Along with my colleagues, Concetta Lo Iacono Gabriele, Federica Bertolini, and Donatella Lanzara, I express my gratitude for all who are journeying with us in our new adventure. 

This semester, our very first, has begun with over 50 students signed up in three different classes: Beginners Italian, Advanced Italian, and Conversational Italian. Next semester, beginning in Spring 2020, we will add more classes as well as additional teachers. Each of our professors come directly from Italy and have advanced degrees in the Italian language. Furthermore, we use the immersion methodology of teaching a secondary language as this has been shown to be the most efficient and effective way of learning a foreign language. 
​
In addition to our classes for adults, our Italian classes for children have continued to be a success at St Ambrose parish center. Our theme, Imparare L'italiano Giocando, which translates as "learning Italian while playing" has been effective in engaging children of all ages to interact with each other in the Italian language. The number of children and parents participating has grown especially this semester. 

I am excited for the possibilities that we have yet to encounter along the way. For the moment, I am thankful for what we have accomplished as an Italian community and especially thankful for being able to provide Italian classes for my students with the resources, classroom setting, and environment that they deserve to learn Italian in the most effective way. I invite you all to invite your friends and family members to attend our Italian classes and I look forward to meeting many of you in person. 

Cari amici,

Spero che tutti si siano divertiti quest’estate.  Alcuni di noi hanno avuto il piacere di vedere alcuni di voi a vari eventi come la festa di Ferragosto e The Festival of Nations mentre per altri la riunione di Ottobre rappresenterà la prima opportunità di riunirsi con altri appassionati della lingua e cultura italiana da mesi.

Per la nostra riunione di Italiano per Piacere a Ottobre, avremo un’opportunità speciale.  Sebbene spesso ascoltiamo discorsi che parlano di un tema storico, con il nostro prossimo incontro, avremo la possibilità di ascoltare un tema all’avanguardia. 

Lo stimato Simone Bregni della Saint Louis University verrà a parlarci di un nuovo sistema didattico sviluppato da lui stesso.

Il Professore Bregni ci ricorda che orma la metà degli adulti e 70% degli studenti universitari ammettono di giocare ogni tanto a videogiochi.  Il Professore Bregni, un vero appassionato dei videogiochi, ha trovato che i videogiochi funzionano benissimo per rafforzare la grammatica e il vocabolario che viene insegnato già con i metodi tradizionali. 

Inoltre, i videogiochi vanno oltre l'esperienza offerta nelle lezioni tradizionali e possono esporre agli studenti importanti dati storici e culturali.  Il Professore Bregni ha messo queste idee in pratica con il corso in cui insegna la storia del rinascimento medioevale.  

Con l’aiuto della piattaforma Playstation, il Professore Bregni trasporta i suoi studenti con la sua macchina del tempo nella Firenze del 1476 nel videogioco Assassin’s Creed.  Gli studenti possono apprezzare l’architettura, vedere come sono progettate le città italiane e interagire con un altro mondo e un altro tempo.  Lo scopo di ogni attività è sempre di rafforzare obiettivi didattici.

Il Professor Bregni, con la sua perizia del mondo dei videogiochi, riesce a selezionare il videogioco ideale per ogni scopo.  Gli studenti possono imparare da varie esperienze virtuali.  Queste esperienze variano dal lavorare come un detective, al lavorare come assassino medioevale al vivere una semplice mattinata in famiglia in cui bisogna fare la colazione insieme e fare i lavori di casa.

È palese che il Professore Bregni è bravo a insegnare l’italiano.  Tuttavia, il Professore Bregni si distingue per la sua passione.  Non si ferma solo ad essere un appassionato dei videogiochi.  Non si accontenta solo di essere un bravo professore.  Invece, lui ha guardato dentro di se per trovare un modo di creare qualcosa di nuovo e bello.  Ha disegnato un approccio nuovo per rendere l’apprendimento delle lingue più efficace e divertente.  Cosi, è riuscito a motivare e ispirare non soli i suoi alunni ma anche alunni e studenti in tutto il mondo.  Dopo essere stato invitato a parlare in vari paesi europei, il Professor Bregni ha anche accettato il nostro invito di parlare a Italiano per Piacere. 

Spero che tutti colgano l’occasione di sentire il Professore Bregni e di ringraziarlo per il lavoro che ha fatto e continua a fare per promuovere la lingua e cultura italiana.

QUANDO:
Mercoledì, 2 ottobre 2019 dalle 18,30 alle 21,30

DOVE:
Pan D'Olive
1603 McCausland Avenue
St. Louis, 63117